After Bill's funeral, the staff deals with their grief. Catherine comes back to read some private messages as part of Bill's last will. Matthew wants to believe Bill is still alive and traveling the world.

Dave finds a man is standing at his office window ledge. After casually greeting the man, Dave, after some trouble getting a phone, calls 911. Bill sees a major opportunity and decides to go out for an exclusive interview with the man. Joe helps him with his home-made climbing equipment and Bill goes out on the ledge. While Dave is the only one thinking about the safety of the two men, it turns out the man on the ledge wants to read a statement on the air. Otherwise, he'll jump.

Mr James announces he's running for President and challenges Lisa to dig up the dirt that will stop him. Beth, Joe, Catherine, and Bill hold an intervention to convince Matthew to shave off his mustache.

Beth sends her boyfriend naked pictures of herself, making Lisa worry about not being sexually adventurous. Joe looks to catch the office gelato thief. Mr. James takes his vacation in the office.

Vivian's friend has died, but she does not want to go to the funeral. She has never been to a funeral before.

Cut (70 episodes) is a new and ambitious interactive TV serie, produced by ALP and Terence Films. For the first time ever on a main channel, characters are written to exist on social networks. Thus, the main story can be hit by what happen on the Internet. Like in real life. Laura is the main character of the TV part, while her son, Jules, leads the digital storylines. Jules is the key character of the 70 episodes. Some issues can be understood through his posts on Facebook or Twitter. The audience can also follow his interactions with the other characters, developing stories on his web pages, and even creating plot later solved on TV, the main screen. Every day, Jules shares his pains, his thrills, or facts the audience can't see on TV, to let us get into his intimacy, feel his fear, live his love, and even interact with him. Keeping the audience in touch with characters even when the broadcast ends make fiction as big as life. Over 400 videos, photos, and texts have been shot or ...

弗雷登斯隆德（Fredenslund）正在进行翻修，马德森女士（Ms. Madsen）对嘈杂的噪音十分不满。一台常规手术莫名出了问题，这让诺伊曼医生（Dr. Neumann）和安娜（Anna）既沮丧又惊讶。尼娜（Nina）试图隐瞒自己的怀孕进度，而本特（Bent）则在努力为宝宝想名字。护士长的一位老朋友入院了，但他不想让护士长知道这件事。

著名天体物理学家尼尔·德格拉斯·泰森博士（Dr. Neil deGrasse Tyson）与知名嘉宾探讨科学与流行文化。

暂无剧情简介